Isabelle Meurville – Translature

Cet auteur n'a pas encore renseigné de détails.
Jusqu'à présent Isabelle Meurville a créé 16 entrées de blog.

La langue du droit claire et inclusive : entre le péril mortel d’hier et l’avancée citoyenne de demain

Synthèse d'un mémoire de recherche en traductologie À l’automne 2023, [...]

Par Isabelle Meurville|2025-01-14T10:55:59+01:004 juillet 2024|Non classé|0 commentaire

Bilan 2023 Traduction En 2023, j'ai traduit près de 300 [...]

Par Isabelle Meurville|2024-01-23T21:19:17+01:0023 janvier 2024|Non classé|0 commentaire

Pour cet article, je me base sur les recommandations du [...]

Par Isabelle Meurville|2024-01-23T20:56:50+01:0021 juin 2022|Non classé|0 commentaire

Les cycles des hommes (Ils en ont, eux aussi) TITRE [...]

Par Isabelle Meurville|2024-01-23T20:57:28+01:0016 juin 2022|Non classé|0 commentaire

⛔ INTERDIRE L'ÉCRITURE INCLUSIVE DANS LES ACTES ADMINISTRATIFS ET JURIDIQUES [...]

Par Isabelle Meurville|2024-01-23T20:58:33+01:003 juin 2022|Non classé|0 commentaire

Traduction, trahison, le parallèle n’est pas nouveau. Quid de la [...]

Par Isabelle Meurville|2024-01-23T20:59:14+01:006 janvier 2022|Non classé|0 commentaire

✨Mes activités récentes viennent judicieusement apporter de l’eau à mon [...]

Par Isabelle Meurville|2024-01-23T20:59:43+01:006 janvier 2022|Non classé|0 commentaire

Enfin… mon activité indépendante de traduction soignée et inclusive aura [...]

Par Isabelle Meurville|2024-01-23T21:00:39+01:006 janvier 2022|Non classé|0 commentaire

Après la rentrée scolaire, le forum des associations ce week-end [...]

Par Isabelle Meurville|2024-01-23T21:01:01+01:006 janvier 2022|Non classé|0 commentaire

« Je sèche un peu. Comment vous traduiriez xxxxx ? » Ce type [...]

Par Isabelle Meurville|2024-01-23T21:01:38+01:006 janvier 2022|Non classé|0 commentaire